用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

邦德终极对决大BOSS 《007:幽灵党》经典台词(双语)

2015-11-18    来源:普特英语编辑部整理    【      美国外教 在线口语培训
邦德终极对决大BOSS 《007:幽灵党》经典台词(双语)
 
《007:幽灵党》是《007》系列中的第24部,也是第六任邦德丹尼尔·克雷格第四部007电影。
 
该片讲述了因为一条来自过去的加密信息,邦德逐步揭开了一个邪恶组织的神秘面纱。为了保全安全机构的正常运转,邦德的上司M与政治势力展开一番争斗的故事。
 
光是炫目的片头就让人感到了幽灵党无所不在的神秘阴森气息,迫不及待想看到邦德和大BOSS的终极对决~
 
今天,就一起来盘点一下这部动作大片的经典台词吧~~
 
Eve Moneypenny: You've got a secret. Something you can't tell anyone, because you don't trust anyone. 
伊芙•莫尼彭尼:你有一个秘密。这秘密你不能告诉任何人,因为你谁也不相信。
 


James Bond: [Q hands Bond a watch] What does it do?
邦德:(Q 递给邦德一块表)这表有什么用处?
Q: It tells the time. 
Q:报时。
 
James Bond: Could you do one more thing for me?
邦德:再帮我一个忙,
Q: And that would be?
Q:什么忙?
James Bond: Make me disappear. 
邦德:让我消失。
 
Oberhauser: Why did you come?
你为什么来?
James Bond: I came here to kill you.
我来杀你。
Oberhauser: And I thought you came here to die.
我觉得你是来送死的。
James Bond: Well, it's all a matter of perspective. 
仁者见仁,智者见智。
 
Madeleine Swann: Is this really what you want? Living in the shadows? Hunting, being hunted? Always alone?
马德琳•斯旺:你真的是你想要的吗?生活在阴影中?狩猎,被追杀?总是一个人。 
 
Mr. White: You are a kite dancing in a hurricane, Mr Bond. 
你是在飓风中摇曳的风筝,邦德先生。
 
Oberhauser: It was me, James. The author of all your pain. 
是我,詹姆斯,你痛苦的缔造者。
 

(本文由普特编辑整理 若需转载请注明出处)



顶一下
(7)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>