苹果和三星放弃在美国境外的专利纠纷

Apple, Samsung end global patent dispute

Apple and Samsung have agreed to end their international patent disputes around the world except in the U.S.

电子产品业两大巨头苹果公司和三星公司达成协议，同意撤回在美国以外国家彼此的所有专利诉讼。但协议不牵涉任何授权安排，双方在美国既有的诉讼案将持续。

苹果与三星电子共同表示，双方将就美国之外的诉讼案达成和解协议，撤销在澳大利亚、德国、英国、荷兰、法国、意大利、韩国和日本所有针对对方的诉讼，不过这份协议不涉及任何专利技术的许可协议。

点击进入商业新闻下载听写页面

点击加入标准多主题听力训练 

相关文章推荐：

• [商业新闻]万达总裁王健林专访
• [商业新闻] 美欧自贸谈判
• [商业新闻]运动摄像机GoPro上市
• [商业新闻]中国美好乡村建设
• [商业新闻]星巴克提供无线充电服务
• [商业新闻]伦敦司机抗议打车软件