[TIB] 生命只有一次

作者:admin

来源:

2014-9-11 10:06

[TIB] 生命只有一次

00:00

This I Believe (我的信念)是美国国家公共广播电台节目,每期会邀请来自各行各业、不同阶层的人士朗读自己的文章,围绕这个题目讲述个人经历和人生信念。在这里听一个平凡的美国人用自己的声音讲述他们的故事,从这里里发现、理解和相信自己成功的原因。大多的故事来自于美国人,但是对美好生活的追求和对幸福的期许,没有国界。

生命只有一次

One

As a child, Sherri Ellerman recalls her mother being worried about her age and living in fear of growing older. However, when her mother died at the age of 36, Ellerman realized that it isn't the number of days or months or years of life that matter. What matters is the one life we have to live.

Sherri Ellerman小的时候,妈妈经常担心自己的年龄,很害怕变老。她试着寻找答案,想知道她妈妈为什么生活在这样的恐慌中。当她第一次意识到自己也不能长生不老时,她向妈妈寻求答案和安慰。然而她妈妈给她的不是安慰,而是让她更加的恐惧变老。她妈妈说“你至少比我剩的时间要多“。她妈妈36岁的时候诊断出患有肺癌,6个月后去世。几年以后她看妈妈的日记,才让她改变了关于人生的观点,到底看到了什么内容呢?她找到答案了吗?

点击进入音频下载听写


Sherri Ellerman