[英伦广角]英国通过三亲育子法案

作者:admin

来源:

2015-2-7 08:58

普特英语听力-英语视频

英国天空广播公司(British Sky Broadcasting)

英国议会下院通过“三亲育子“技术法案

MPs Vote In Favour Of Three-Person Babies

Britain becomes the first country in the world to allow the creation of IVF babies with DNA from three different people.

英国下议院议员就“三亲试管婴儿“的合法性进行了历史性的投票。这使英国成为第一个可能对三亲试管婴儿立法的国家。下议院382名议员赞成,反对者128名。

经过90分钟的辩论和15分钟的投票,备受英国民众关注的“一父两母“人工授精技术草案,在英国议会获得通过。英国成为世界上第一个在法律上允许使用这一技术来改造胚胎的国家。

“一父两母“人工授精技术,就是允许运用一位父亲和两位母亲的基因来制造一个胚胎。简单地说,就是将孩子生母卵子中有缺陷的线粒体取出,替换成另一名女子的线粒体。其目的是让它的基因结构更加完善,避免出现先天的缺陷。

点击进入视频下载听写页面

点击加入标准英语多主题版块

相关文章: