用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

[TIB] 永不放弃

2015-06-12    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训

 

This I Believe (我的信念)是美国国家公共广播电台节目,每期会邀请来自各行各业、不同阶层的人士朗读自己的文章,围绕这个题目讲述个人经历和人生信念。在这里听一个平凡的美国人用自己的声音讲述他们的故事,从这里里发现、理解和相信自己成功的原因。大多的故事来自于美国人,但是对美好生活的追求和对幸福的期许,没有国界。

 

永不放弃

 

Never Give Up

 

When she was young, Mary Curran Hackett's father gave her and her siblings frequent speeches about the importance of perseverance. What surprised her as an adult was how much he lived his "never give up" message toward her when she needed him the most.

 

小时候,玛丽·柯伦·哈克特的父亲总是对她和兄弟姐妹们阐述坚持不懈的重要性。成年后,她也终于领悟到“永不言弃”的重要性,尤其是当她真的需要勇敢坚持下去的时候。“如果你放弃了,其他人会吃掉最后一片面包;如果你放弃了,你就会输;如果你放弃了,你只能怪你自己;如果你放弃了,你将会在遗憾中度过一生。适者生存,只有那些坚持到底的人才能跑完全程;只有那些努力工作的人才会有收获。坚持不懈是唯一的秘诀!”

怀着孕,孩子的父亲早已离去,我打电话告诉父亲我已经放弃,我无法在离家千里之外的地方独自生活,独自抚养孩子。父亲这一次没有再唠叨,他用行动告诉我他从未放弃过生活,也从未放弃过我。因此我也不再放弃。我熬过了最初那些与婴儿相依相伴的孤独夜晚;漫长的工作日;心碎与失望,因为父亲的话一直萦绕耳边——“永不言弃”!

  

 

 点击进入音频下载听写


Mary Curran Hackett

 



顶一下
(11)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:xiaodu]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>