[TIB] 感恩费城

作者:admin

来源:

2015-9-30 11:23

[TIB] 感恩费城

00:00

This I Believe (我的信念)是美国国家公共广播电台节目,每期会邀请来自各行各业、不同阶层的人士朗读自己的文章,围绕这个题目讲述个人经历和人生信念。在这里听一个平凡的美国人用自己的声音讲述他们的故事,从这里里发现、理解和相信自己成功的原因。大多的故事来自于美国人,但是对美好生活的追求和对幸福的期许,没有国界。

费城让我找到了家的感觉

I Believe in Philadelphia

When Sozi Tulante was only a boy, he and his family fled the Congo and found themselves in the United States, where they were able to start a new life. Mr. Tulante believes in the country that granted them political asylum, and he believes in the city that welcomed them home.

Tulante八岁时随父母和兄弟姐妹逃离刚果来到美国寻求政治避难。他父亲是政治犯,在短暂但又残酷的关押后,他们一家立马出逃,历经艰辛来到美国费城。那是第一次瞥见费城的市中心,高楼耸立,灯火辉煌。来到一个陌生的城市,充满了未知和恐惧:要建立新的友谊,安置新家,学习新的语言,一切都是陌生的,一切都得重头开始。最初的日子总是很艰难,但他们一家不离不弃,坚持不懈,最终在费城拥有了立足之地。公立大学燃起了他和兄弟姐妹们对求知的渴望并最终都进入了大学,医院也医治了父亲的疾病。费城的慷慨让他们找到了家的感觉,让他们真正开始了新的生活。

点击进入音频下载听写


Sozi Tulante