[国际瞭望]美白人警察对黑人学生暴力执法

作者:admin

来源:

2015-11-4 10:23

普特英语听力-英语视频

美国白人校警涉嫌对黑人女生暴力执法 FBI介入调查

FBI Investigates Officer Dragging Of Student

A black parents' association says the clip underlines what many local African-American parents have seen "for a very long time".

美国南卡罗莱纳州一白人警察,以暴力手段拘捕一名拒绝交出手机的黑人女学生,他先将女生连人带椅摔到地上,然后再将她拖出教室。目前,美国联邦调查局(FBI)已经介入调查。

新闻背景:

美国南卡罗莱纳州一名白人驻校警察,以暴力手段拘捕一名拒绝交出手机的黑人女生,他先将女生连人带椅摔到地上,然后再将她拖出教室。整个过程被全部上传到网上,引起民众愤慨。目前,美国联邦调查局(FBI)已经介入调查。

事件发生于春谷高中(Spring Valley High School),当时教师发现涉事黑人女生在上课时玩手机,于是要她交出手机,却被女生一再拒绝。老师无奈之下叫来校警菲尔茨(Ben Fields)。菲尔茨先看着女生,之后突然掐着其颈部,连人带椅地将女生狠狠地摔倒在地上,最后再拖扯她到课室外。

美国当局事后强调该事件并不涉及种族问题,然而美国全国有色人种协会随即反驳,称从未有白人学生遭如此暴力对待。而警方则展开内部调查,菲尔茨已被暂停职务。

点击进入国际瞭望视频下载听写页面

点击加入标准多主题听力训练

相关文章: