[国际瞭望]日本捕鲸船队杀向南极海域

作者:admin

来源:

2015-12-8 11:12

普特英语听力-英语视频

不顾国际社会反对 日本捕鲸船队前往南极海域

Japan Whale Hunt Resumes After One-Year Break

After a year off, the ships leave port again with the intention of harpooning and butchering hundreds of minke whales.

不顾国际法院的禁令和动物保护组织的抗议,日本捕鲸船队仍然出发前往南极海域,展开引发争议的一年一度的“科研捕鲸“活动。

新闻背景:

不顾国际法院的禁令和动物保护组织的抗议,日本一支船队12月1日起航前往南极海域,恢复“科研捕鲸“。

多年来,日本以“科学研究“为名行商业捕鲸之实,猎捕的鲸肉进入了市场和餐馆。去年联合国国际法院裁定日本必须停止该行为。日本随后暂停2014至2015年度南极捕鲸活动。

捕鲸船队由4艘船组成,并且有日本政府巡逻船护航。它们预定月底至明年3月在南极海域从事“科研捕鲸“。

国际捕鲸委员会1986年通过《全球禁止捕鲸公约》,禁止商业捕鲸,允许科研捕鲸。日本签署这一条约,但一直以科研名义大量捕鲸,捕获的鲸鱼却出现在日本国内市场和餐桌。

国际法院去年裁定,日本的捕鲸活动无关科研,应该停止。迫于压力,日方上个捕鲸季暂停在南极海域捕杀鲸鱼,仅派船“观察“。但是,包括首相安倍晋三在内,日本高官一直坚称将推动恢复商业捕鲸,时任农林水产大臣林芳正去年“鲸鱼日“还在农林水产省大吃鲸鱼肉。

点击进入国际瞭望视频下载听写页面

相关文章: