用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

[商业新闻]全球原油库存高涨引供应过剩忧虑

2016-05-04    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训

                                                                              

普特英语听力-英语视频学习

 

全球原油库存压力继续上升 油价延续跌势

 

 

Global oil glut creates storage crunch

 

 

The current downturn in oil prices has meant more crude oil is being stored, rather than refined or sold. This has led to huge pressure on storage facilities around the globe. Some traders have taken to "floating storage" where oil is now being stored on the large tankers used to transport crude. According to people in the industry, hundreds of tankers are on standby off the coast of the emirate of Fujairah where onshore storage facilities are now at full capacity.

 
全球油价继续低迷,意味着更多的原油将被存储,原油库存飙升,全球各地的原油仓库面临压力。而中东产油国供应在持续不断增加,使得全球原油供应过剩局面预期将持续更久。
 
国际能源署(IEA)表示,2016年非石油输出国组织(OPEC)国家产量将出现几十年来最大幅度的下降,从而帮助油市恢复供需平衡。IEA署长比罗尔发表讲话称,过去两年低油价令原油投资减少约40%,其中美国、加拿大、拉美和俄罗斯的投资均大幅下滑。IEA署长的言论暂时帮助油价实现“止血”。
 

 

点击进入商业新闻下载听写页面               

 

相关文章推荐:



顶一下
(6)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:xiaodu]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>