[国际瞭望]加拿大总理特鲁多视察山火灾区

作者:admin

来源:

2016-5-19 10:51

普特英语听力-英语视频

加拿大总理特鲁多宣布扩大火灾救助范围

Canadian PM Visits Wildfire Disaster Zone

Justin Trudeau praises emergency services for their response amid criticism for not showing up in the region sooner.

加拿大总理特鲁多(Justin Trudeau)首度探访遭山火严重破坏的亚省麦梅利堡(Fort McMurray),称将集全国之力协助麦梅利堡灾后重建。

新闻背景:

5月13日,在加拿大艾伯塔省麦克默里堡,加拿大总理特鲁多在艾伯塔省长诺特利陪同下视察灾区。加拿大艾伯塔省麦克默里堡附近持续十多天的森林大火导致超过2000平方公里的森林被烧毁,麦克默里堡市8万多居民因大火疏散。

总理特鲁多看望了150多名第一批到达火灾现场的消防队员等救援人员,赞扬他们在这场大火中表现出的勇气和协作精神。特鲁多还说:“这些年来,麦梅利堡为全国及经济成长均有重大贡献。今日这里需要帮助,我可以保证,全国会支持你们。“

特鲁多随后乘直升机从空中视察灾区,亲眼看到火灾造成的损失。这场火灾造成8万人撤离。联邦政府已经加快处理麦克默里堡人的失业金申请。诺特利希望埃德蒙顿地区的员工也能得到同样的待遇。

阿尔伯塔省市政事务部长拉里维表示,尽管她很理解人们急切的心情,但是现在返回麦克默里堡还太过危险。

点击进入国际瞭望视频下载听写页面

相关文章: