[国际瞭望]范德贝伦当选奥地利新总统

作者:admin

来源:

2016-5-27 10:21

普特英语听力-英语视频

范德贝伦成功当选奥地利总统 成功阻止极右翼候选人上台

Austria On Brink Of Electing Far-Right Leader

Right-wing candidate Norbert Hofer and ex-Greens leader Alexander Van der Bellen are neck and neck, a projection suggests.

奥地利前绿党领导人亚历山大·范德贝伦在总统选举第二轮投票中获得50.3%的选票,当选奥地利总统。阻止了奥地利出现欧洲第一个右翼民粹主义政党出身的总统。

新闻背景:

5月23日,在奥地利首都维也纳,亚历山大·范德贝伦当选后对媒体讲话。奥地利内政部长索博特卡23日宣布总统选举第二轮投票官方计票结果,前绿党领导人亚历山大·范德贝伦赢得约50.3%的选票,险胜右翼民粹主义政党奥地利自由党候选人诺贝特·霍费尔,当选新一届奥地利总统。

本届奥地利总统的换届选举,将迎来由右翼民粹主义政党“奥地利自由党“的候选人霍费尔,和前绿党领导人范德贝伦,两大黑马角逐总统宝座。这意味着,不管总统是谁,奥地利政治舞台上都注定一轮洗牌甚至转向。

在第一轮投票中,奥地利执政两党推出的两位候选人双双遭到淘汰,霍费尔的得票率领先范德贝伦两位数,占有绝对优势。法新社曾预期,霍费尔的优势或许很难被超越。

此前,一些欧洲媒体担心,若奥地利选出首位极右翼总统,产生的影响不会局限于奥地利国内。德国《北巴伐利亚信使报》称,奥地利的政权变化将对欧洲产生重大冲击。若右翼把持奥地利政坛,该国很可能紧随英国进行脱欧公投。

点击进入国际瞭望视频下载听写页面

相关文章: