用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

普特歌曲:天后归来Celine Dion-Loved Me Back To Life

2014-02-19    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

席琳·迪翁就这样形容她久违六年的全新英文专辑。席琳·迪翁想让所有歌迷了解,《Loved Me Back to Life》将会是她最有个性的一张唱片,并且这张唱片的内容,将出乎所有人的预料。

席琳.迪翁的全新专辑定名为《Loved Me Back To Life》 这张专辑中的同名主打曲,由知名创作人Sia参与创作。席琳.迪翁曾在过去一个月的一些现场演出中,表演过这首单曲。“在我的职业生涯中,也许有10年吧,所有都是关于‘谁可以坚持这个音符最久?谁可以唱这个音符最高?’而这就是市场的需求,” Dion 用不同的方式说。 “并不是因为我们是在跟彼此比赛。所有的歌手并不想这样表现。。。在某些时候它会进化的,即使它只是为自己。我等不及去舞台上唱这些歌。”

这张新专辑中,将会有Babyface, Diane Warren,,Stevie Wonder,Tricky Stewart, 和 Swedish Trio Play Production等多位艺术家提供自己的创作,而席琳.迪翁还将与Ne-Yo及Stevie Wonder演唱对唱歌曲。
席琳.迪翁上次发行英文专辑是2007的 《Take Chances》,带着全新的英文专辑再次返回乐坛时,她表示,“我已经离开了六年时间,我有时候会想,‘还会有人为我写歌吗?但是现在,我无法相信我听到的。我不想让营造全新的形象和音乐形态,这张专辑让我体会到了之前不曾有过的感觉,并且给予了我快乐”。耗时六年筹备,坊间期许不断,网罗当红制作团队,还有天后亲自压阵,席琳·迪翁(Celine Dion)回归专辑可堪巨制。流行乐坛学院派天后的代表,多年来一直在诠释高贵和雅致,如今正处德高望重的年纪,新作自然不负“女王的盛宴”之名。

Loved Me Back To Life
Celine Dion


I was walking dead stuck inside my head
我的脑子 死气沈沈 仿佛卡住了一般
I couldn't get out
我走不出这阴霾
Turn the lights down
把灯给熄了吧
The voices inside were so loud
脑子里的回响 越渐大声了
Need a jump-start, catatonia
需要来点重启 精神紧绷的要命
I couldn't feel,
我感觉不到


I wish that I could disappear
真希望 自己能就此消失
The voices inside were so real
脑子里的回音 多麼的真实
But you stood by my side.
而你却对我不离不弃
Night after night, night after night.
夜夜不离 连夜不弃
You loved me back to life, life
你的爱 使我回到了真实世界,这个世界
From the coma,
在那遥远的彗星浮云T
he wait is over.
等待 已结束了
You loved me back to life, life 你给的爱 使我重生,浴火重生
From the coma,
从那意识混浊的深处We're lovers again tonight.
今晚 我们再次相爱
Back to life, back to life, back to life, back to life, yeah You woke me up, one touch and I felt alive
你换醒了我 那个触摸 使我感到再次活了过来
You loved me back to life, back to life, thought I died.
你的爱将我拉了回来 重生一切 我以为我早已归西
The voices inside were so quiet.
现在脑子里的声响 多麼的宁静
But you stood by my side.
而你却对我不离不弃
Night after night, night after night.
夜夜不离 连夜不弃
You loved me back to life, life
你的爱 使我回到了真实世界,这个世界
From the coma,
在那遥远的彗星浮云
The wait is over.
等待 已结束了


You loved me back to life, life
你给的爱 使我重生,浴火重生
From the coma,
从那意识混浊的深处
We're lovers again tonight.
今晚 我们再次相爱
Strong hand, thick skin and an open heart
强韧的手臂 厚实的肌肤 还有一颗对我敞开的心灵
You saw through the pain, saw through the mask
你懂我的痛苦 我的每个狰狞
You never gave up on me, yeah
你对我 永远不离不弃
You loved me back to life, life
你的爱 使我回到了真实世界,这个世界
From the coma,
在那遥远的彗星浮云
The wait is over.
等待 已结束了
You loved me back to life, life
你给的爱 使我重生,浴火重生
From the coma,
从那意识混浊的深处
We're lovers again tonight
今晚 我们再次相爱
Back to life, back to life, back to life, back to life
一切重生 重新复蘇
Back to life. back to life, back to life, back to life
浴火重生 再次复活
Yeah...
 


顶一下
(6)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>