用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

听懂世界的声音:Yellow-Coldplay

2016-01-05    来源:Vickey新概念    【      美国外教 在线口语培训

我们总是喜欢听英文歌曲,而歌词是对一个故事最好的解读;你是否遇见过这样的老师,她坐在摄像机前,让每一个单词,每一个连读都成为歌曲背后的那个故事的注解,《听懂世界的声音》节目里,Vickey用最动人的方式教你诉说一首歌背后的世界。

《Yellow》是英国另类摇滚乐队Coldplay演唱的一首歌曲,歌曲由乐队四位成员克里斯•马汀、Guy Berryman、强尼•邦蓝、威尔•查平共同填词,Ken Nelson和乐队四位成员共同制作。2000年11月,Coldplay乐队的首张正式专辑《Parachutes》发行,《Yellow》被收录于这张录音室专辑。

Vickey用最动人的方式教你诉说一首歌背后的世界。精彩都在视频里喔~

Hi,喜欢Vickey老师吗?来跟Vickey老师学英语吧,从入门到高级,全套视频课程和练习!>>—请戳这里—<<

歌词:

Look at the stars 仰望天上的星星 

Look how they shine for you 看着它们为你绽放光芒 

And everything you do 

Yeah, they were all yellow 而你却如此胆怯小心 

 

I came along 跟随着你 

I wrote a song for you 我为你写下了一首情歌 

And all the things you do 因为你表现出的胆怯小心 

And it was called yellow 歌名叫做"黄色" 

 

So then I took my turn 我会全心全意 

Oh what a thing to have done 想突破你的心房赢得你的芳心 

And it was all yellow 却也担心害怕起来 

 

Your skin, oh yeah your skin and bones 你的肌肤 

Turn into something beautiful 是如此的美丽脱俗而真实 

Do you know?  你该知道 

You know I love you so 我不可自拔的爱上了你 

You know I love you so 你该明了我已经深深地爱上了你 

 

I swam across 整个心早已游向你 

I jumped across for you 整个人急着想飞奔到你面前却又却步 

Oh what a thing to do 不知如何靠近你 

'Cos you were all yellow 因为你是如此胆怯小心 

 

I drew a line 我画出你的肖像 

I drew a line for you 我画下了你的样子 

Oh what a thing to do 却不知该如何表示 

And it was all yellow 因为你是如此胆怯小心 

 

And your skin, oh yeah your skin and bones 你的肌肤 

Turn into something beautiful 是如此美丽脱俗而真实 

Do you know? 你该知道 

For you I bleed myself dry 我愿为你抛开一切 

For you I bleed myself dry 你该明了,我为你失去生命也不可惜 

 

It's true 这是真的 

Look how they shine for you 星星都因为你绽放光芒 

Look how they shine for you 星星都因为你绽放光芒 

Look how they shine for you 看!它们都为你绽放光芒 

Look how they shine for you 看!它们都为你绽放光芒 

Look how they shine for you 星星都因为你绽放光芒 

Look how they shine 

 

Look at the stars 仰望天上的星星 

Look how they shine for you 看着它们为你绽放光芒 

 

And all the things that you do 而你却如此胆怯小心

声明:本文系Vickey新概念授权普特英语听力网转载,未经授权请勿转载。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。



顶一下
(15)
88.2%
踩一下
(2)
11.8%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:admin]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>