用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

英文歌曲推荐: 《Kill Em With Kindness》

2017-02-04    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

歌手简介:

 

赛琳娜·戈麦斯,美国歌手和演员,生于德克萨斯州Grand Prairie小镇,6岁开始对表演产生兴趣,7岁出演美国著名儿童电视节目《Barney and Friends 》,10岁被迪斯尼全球才艺计划发掘。2007年主演原创魔幻喜剧《少年魔法师》,一举成名。2015年10月9日发行专辑《Revival》。
 



《Kill Em With Kindness》收录于赛琳娜·戈麦斯第二张个人专辑《Revival》中。作为一个明星,她因为过度受到关注而不得不面对网络欺凌,流言蜚语,于是她选择用这首歌曲来作出抵抗。她曾在采访里说待人尖酸刻薄很容易,但躲避那类人,潇洒离开却很难,不如以柔制刚,积极面对,用宽容和仁慈面对一切恶意。

MV用黑白画面来突显歌曲严肃的氛围和意义,她个人形象气质满分,让观众看得出她的蜕变和成长。

 


Kill Em With Kindness--Selena Gomez

 

The world can be a nasty place
这个世界总会有肮脏 晦暗的地方
You know it, I know it, yeah
你我都心知肚明 也曾被重伤
We don't have to fall from grace
即使这样我们也并没有误入歧途 失去理智
Put down the weapons you fight with
放下你肆意重伤别人的武器
Kill 'em with kindness
即使你们继续恶言相向
Kill 'em with kindness
我却以德服人 毫不在乎
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
不必在意 不必理睬 以德服人
Kill 'em with kindness
即使你们继续恶言泼语
Kill 'em with kindness
我却以德报怨 宠辱不惊
Go ahead, go ahead, go ahead now
我任凭你们对我声讨 也不介意你们继续恶语伤人 更无所谓你们侃侃而谈


We're running out of time
时光渐逝 我们回击就是在浪费时间
Chasing our lies
然而他们却热衷我们的玩笑 以讹传讹
Everyday a small piece of you dies
生命如花瓣日益凋零懈怠
Always somebody
可总有那么些乌合之众
You're willing to fight, to be right
宁愿用语言暴力去肆意践踏别人的尊严 或许对你来说你就是这样
Your lies are bullets
你捏造的谎言就像是子弹
Your mouth's a gun
你丑恶的嘴脸就像是火枪
And no war in anger
如此这样丧失理智 充满愤懑的战争
Was ever won
皆不得善终
Put out the fire before igniting
将怒火在燃起前压下
Next time you're fighting
即使你们还是我行我素 对我恶语相加
Kill 'em with kindness
然而我却置之不理
Kill 'em with kindness
以德服人才是人心所向
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
不必在意 不必理睬 以德服人
Kill 'em with kindness
比起恶语相向不如以德服人
Kill 'em with kindness
比起恶言相加不如以德报怨
Go ahead, go ahead, go ahead now
我任凭你们对我声讨 也不介意你们继续恶语伤人 更无所谓你们侃侃而谈
Go ahead, go ahead now
让他们继续吧 让他们放肆吧
Go ahead, go ahead now
让他们释放吧 让他们随性吧


Your lies are bullets
你捏造的谎言就像是子弹
Your mouth's a gun
你丑恶的嘴脸就像是火枪
No war and anger
如此这样丧失理智 充满愤懑的战争
Was ever won
皆不得善终
Put out the fire before igniting
将怒火在燃起前压下
Next time you're fighting
即使你们还是我行我素 对我恶语相加
Kill 'em with kindness
然而我却置之不理
Kill 'em with kindness
以德服人才是人心所向
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
不必在意 不必理睬 以德服人
Kill 'em with kindness
即使你们继续恶言泼语 恶言相向
Kill 'em with kindness
我也只是以德服人
Go ahead, go ahead, go ahead now
让他们继续吧 让他们放肆吧
Go ahead, go ahead now
让他们释放吧 让他们随性吧
Go ahead, go ahead now
希望我们不为其所扰
Go ahead, go ahead now
毕竟以德服人才是人心所向 众望所归



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:monica]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>