60秒学英语140:好朋友之间开玩笑 Banter

作者:admin

来源:

2014-8-29 09:41

身边总是有那么几个逗比,有事没事拿你开刷,毫无顾忌的跟你开玩笑,因为他知道不论他说的多么毒舌多么烦人你都不会跟他计较,因为你们是好盆友。好朋友才开玩笑(Banter),不熟的人只能呵呵再见。

Oh my God, are you drunk? Chris is drunk

Am I drunk?

We are working now, right in the middle of the show

I'm not drunk! What...

That's typical!

Well, alright, I'll sober up in half an hour and you'll still be uglier than me!

Ouch!

朋友之间开玩笑可以用 Banter(n. (善意的)戏谑;逗弄). Good banter

We are just friends, you know, good pals, good buddies, just making fun of each other, we're guys