用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 翻译 > 笔译 > 练习材料 > 职场 >

面试时千万不要穿这3种颜色的衣服!

2016-12-29    来源:可可英语    【      美国外教 在线口语培训

职场中处处都是学问,在职场中穿什么衣服也是不可忽视的。所以面试的时候一定要选择合适的服装,大方得体的表现才能让老板更青睐。

Snagging a job interview is no easy task. Getting the job is even harder. If you're looking for a new gig, every move counts.
应付工作面试并非易事,而要获得这份工作就更是困难。如果你正在寻找一份新的临时工,那么你的每一个举动都很重要。
You have to be mindful of what you say, how you style your hair, what you wear, and even your clothing color.
你必须要留心自己的言语、风格、发型,乃至衣服的颜色。
The colors you choose can have a powerful effect on others, so it's important to choose wisely.
你选择的颜色会对别人产生很大的影响,因此明智的选择十分重要。
You don't want to look like you're going to a funeral, but you don't want to look like a clown, either.
你不能看上去像是要去参加一次葬礼,但也不能看上去像是个小丑。

1.Orange
1.橙色
No matter how much you like this color, stay away. According to Ben Parr, author of the book: The Science of Capturing People's Attention, people have automatic reactions to specific sights, sounds, and colors.
不要选择橙色,无论你有多么喜欢这种颜色。据《捕捉人们注意力的科学》的作者本·帕尔介绍,人们会自动对特定的景象、声音和颜色作出反应。
Parr asserts that the color orange has the lowest correlation with confidence.
他断言,橙色与自信的关联性最低。
A lack of confidence is the last thing you want to convey to a potential employer, so steer clear of this hue on the big day.
缺乏自信是你最不想要传达给潜在雇主的信息,因此在这个重要的日子里你要与橙色划清界限。
Image result for 橙色西服
2.Red
2.红色
Bright colors like red can elicit very strong feelings, and they are often not positive when it comes to job interviews.
说到工作面试,像红色这种亮丽的颜色能够引起十分强烈的感觉,且往往还是消极的。
Unless you're a crime fighter or going on a date, red is not your color.
除非你是犯罪打击者或者是要去约会,不然红色不适合你。
面试时千万不要穿这3种颜色的衣服!
3.Brown
3.棕色
Brown may seem like a safe color, but Civitelli says many hiring managers don't care for this shade.
棕色可能看起来是一种安全的颜色,但是Civitelli表示,很多人事部经理并不喜欢这种色调。
An interviewer could get the impression that you're resistant to change and would insist on doing things the way they've always been done.
面试官可能会对你留下“拒绝改变,且循规蹈矩”的印象。

Image result for 棕色西服



顶一下
(1)
50%
踩一下
(1)
50%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:aven]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>