用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

鲁迅《题《呐喊》》英译

2015-09-25    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

鲁迅《题《呐喊》》英译

弄文罹文网,抗世违世情。
积毁可销骨,空留纸上声。

An Inscription on The Outcry 1

March 2nd, 1933

Lu Xun

I dabble in writings and persecutions hunt me down;
I am against the current and I am thought awry.
It may possibly break one’s neck while much mud is flung on,
Upon the papers I leave nothing but my outcry.

1. The Outcry, the first collection of short stories by Lu Xun, includes the famous The True Story of Ah Q.



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>