用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 翻译 > 笔译 > 练习材料 > 文化 >

世界各地父亲节:南非父亲节

2014-06-10    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

Father's Day in South Africa
南非的父亲节

Like many countries around the world, people in South Africa do not miss the opportunity to honor fathers by celebrating Father's Day. In South Africa too, Father’s Day is celebrated on the third Sunday of June. Marking the beautiful occasion, people express love and affection for their father and thank them for their great support and guidance. As a tradition, children also pamper their father or men like father by presenting loveable gifts like cards, flowers, gourmet gifts, neckties or other any other present their father love to receive.
和世界各地其它国家一样,南非的人们也不会错过通过庆祝父亲节来表达感激的机会。在这里,父亲节也定于六月的第三个星期日。人们在这个美丽的节日表达对父亲的深深的喜爱之情并感谢他们一直以来的帮助和扶持。作为习俗,孩子们也会送给他们的父亲或视为父亲一般的人爱的礼物,比如明信片、鲜花、美食领带等其它物品。

As Father's Day is celebrated on a Sunday, people get all the opportunity to enjoy the occasion with the family. Many people in South Africa go out for picnic, fishing or just for a meal in restaurant. Apart from private celebrations, several social and cultural societies in South Africa host Father's Day celebration to stress on the important role played by fathers in nurturing children and building stronger society.
因为父亲节于周日庆祝,大部分人都有时间和家人一起。许多人喜欢去野餐、钓鱼或是简单在餐厅聚个餐。除了私人庆祝,一些社会和文化团体也会举办父亲节庆典来强调父亲在照顾孩子和建设社会中发挥的重要作用。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>