用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 翻译 > 笔译 > 练习材料 > 文化 >

世界各地父亲节:爱尔兰父亲节

2014-06-11    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

Father's Day in Ireland
爱尔兰的父亲节

Father’s Day in Ireland is celebrated with great joy and enthusiasm. Father’s Day celebration in Ireland takes place on the third Sunday of June, the same day when several countries and US celebrate Father's Day. Taking full opportunity of the day, people honor their father and express affection and gratitude for them. Like in many other countries, people indulge their father by presenting them with loads of gift and allowing them a day of rest.
在爱尔兰,庆祝父亲节的热情是很高的。爱尔兰的父亲节定于六月第三个星期日,和美国及其它一些国家相同。利用这一天,人们向父亲表达喜爱和感激。和其它国家一样,人们通过送礼和让他们好好休息来庆祝这个节日。

Grown-ups take their fathers out for dinner or lunch or treat them with breakfast in bed. People whose father are no more, pay tribute by giving donations in the name of their father or by performing acts of service.
成年人们请父亲出去吃午晚餐或只是将早饭送到他们床上。父亲已经离世的人们,会以父亲的名字捐赠或做义工来祭奠。

Several clubs and cultural organizations in Ireland organize Father's Day programs to stress on the important role played by father in the development of the child. An effort is also made to make fathers realize that they must make all efforts to fulfill with devotion and sincerity their responsibility as a father. Besides, children are also encouraged to pay full attention and respect to their father.
一些俱乐部和文化组织会举办一些活动来强调父亲在孩子成长中做出的贡献。有些活动提醒父亲们清楚的认识到自己必须尽全力去承担作为父亲的责任。另外,还有些活动会教育孩子要时刻尊重他们的父亲。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>