用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 翻译 > 笔译 > 练习材料 > 娱乐 >

欧美颁奖季:十大最受关注的颁奖礼

2014-01-23    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

The Oscars boasts the most viewers (40.4 million), the Grammys have seen viewership explode since a 2012 Whitney Houston tribute, and the VMAs telecast is coveted advertising space because of its young viewership (median age 27.7).

奥斯卡奖最受关注(4040万观众),格莱美奖自从2012年为惠特妮·休斯顿举行悼念仪式之后受关注程度迅猛增长,MTV音乐录影带大奖由于观众多为年轻人(平均年龄27.7)而成为广告商的宠儿。

1. The Academy Awards (ABC)

奥斯卡金像奖

Since hitting a Titanic-fueled high of 55 million viewers in 1998, the Oscars have dipped slightly but were up 10 percent in the demo last year and remain the Super Bowl of awards shows.

自从1998年激起《泰坦尼克》5500万观影热潮之后,奥斯卡奖项受关注程度略有下降,但其去年的颁奖节目观众数量上涨百分之十,稳坐最受关注的颁奖类节目榜首。

Total Viewers: 40.4

观众总数量:4040万

Median Age: 51.4

观众平均年龄:51.4

2. Grammy Awards (CBS)

格莱美奖

Viewership exploded in 2012 when the show aired a Whitney Houston tribute the day after her death and remained high in 2013, marking the two highest-rated telecasts since 1993.

格莱美奖2012年在颁奖仪式中为惠特妮·休斯顿安排了悼念环节,随后其关注程度迅猛增长。2013年关注度持续走高,创下了自从1993年以来的两项电视广播最高记录。

Total Viewers: 28.4

观众总数量:2840万

Median Age: 46.1

观众平均年龄:46.1

3. Golden Globe Awards (NBC)

金球奖

Total Viewers: 19.7

观众总数量:1970万

Median Age: 51.5

观众平均年龄:51.5

4. Emmy Awards (CBS)

艾美奖

Total Viewers: 17.8

观众总数量:1780万

Median Age: 54.3

观众平均年龄:54.3

Time: August, 2014

颁奖时间:2014年8月

5. Country Music Association Awards (ABC)

美国乡村音乐协会奖

Total Viewers: 16.8

观众总数量:1680万

Median Age: 53.5

观众平均年龄:53.5

6. Academy of Country Music Awards (CBS)

美国乡村音乐学院奖

Total Viewers: 15.5

观众总数量:1550万

Median Age: 54.1

观众平均年龄:54.1

7. American Music Awards (ABC)

全美音乐奖

Total Viewers: 13.2

观众总数量:1320万

Median Age: 43

观众平均年龄:43

8. Video Music Awards (MTV)

MTV音乐录影带大奖

VMA ratings have fallen slightly from their high in 2011, but advertisers covet the telecast because its viewers are younger than those of any of the other major awards programs.

MTV音乐录影大奖赛关注度比之2011年的关注高峰略有下降,但因其观众比其他任何颁奖类节目的都年轻,广告商仍渴望得到这一大奖电视广播的广告位。

Total Viewers: 10.1

观众总数量:1010万

Median Age: 27.7

观众平均年龄:27.7

9. People's Choice Awards (CBS)

美国人民选择奖

Total Viewers: 9.6

观众总数量:960万

Median Age: 53.5

观众平均年龄:53.5

10. Billboard Music Awards (ABC)

美国公告牌音乐奖

Viewers: 9.3

观众数量:930万

Median Age: 42.5

观众平均年龄:42.5



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>