用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

文学作品汉译:Jones Very--Today

2015-01-15    来源:未知    【      美国外教 在线口语培训

文学作品汉译:Jones Very--Today

文学作品汉译:请欣赏琼斯.维里作品《Today》

Today

Jones Very

I live but in the present,—where art thou?
Hast thou a home in some past, future year?
I call to thee from every leaf bough,
But thou art far away and canst not hear.

Each flower lifts up its red or yellow head,
And nods to thee as thou arr passing by:
Hurry not on, but stay thine anxious tread,
And thou shalt live with me , for there am I.

The steeam that murmurs by thee,—heed its voice,
No stop thine ear; ’tis I that bid it flow;
And thou with its glad waters shalt rejoice,
And of the life I live within them know.

And hill, and grove, and flowers, and running stream,
When thou dost lice with them shall look more fair;
And thou awake as frim a cheating dream,
The life today with me and mine to share.



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>