用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 美国口语俚语 >

[美国口语俚语]以C开头的常见俚语(3)

2015-01-27    来源:地道英语通系列    【      美国外教 在线口语培训

美国口语俚语
Modern American Slang and Colloquialisms

简介:俚语(lǐyǔ)(Slang),是指民间非正式、较口语的语句,是百姓在日常生活中总结出来的通俗易懂顺口的具有地方色彩的词语。地域性强,较生活化。俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合。有时俚语用以表达新鲜事物,或对旧事物赋以新的说法。

中国人说英语常常闹笑话,其实并不见得是单词量不够,往往是无法理解对话中所出现的俚语。自己表达地生硬刻板,也是因为不懂得如何使用Slang。美国俚语这个栏目主要是为读者介绍英语口语中出现的高频俚语,从而提高自身的口语表达和地道性。

以C开头的常见俚语(3)

1. come easily 易如反掌,来得容易

Languages come easily to some people.
有些人学习语言易如反掌。

2. come on to 对...轻薄,吃豆腐

Tanya slapped Bill when he came on to her.
Tanya 在 Bill 占她便宜时抽了他一嘴巴。

3. conk out <美>故障,突然失灵 ,不省人事

The car conked out halfway up the hill.
车在半山腰抛锚了。

4. control freak 霸道,控制狂,多管闲事

My husband is quite the control freak. He likes to have his hands in everyone's business.
我丈夫真是好管闲事,谁的事他都喜欢插一脚。

5. cook up 快速做(饭等),编造,想出,胡诌

He cooked up a wonderful way to surprise his wife on her birthday.
他想出了一个在他太太生日时给她惊喜的妙法。

6. cop-out n. <俚>站不住脚的借口

Many will argue that this line is a cop-out.
很多人会说这条路线是逃避责任的借口。

7. copycat n. 盲目模仿者,抄袭者,跟屁虫

I hate it when Linda tries to imitate everything I do. She's such a copycat.
我讨厌Linda每件事都模仿我,她真是个跟屁虫。

8. corny adj. 平淡的,过时的,陈旧的,陈腔滥调,了无新意的

Fred's jokes are always sp corny.
Fred的笑话总是了无新意。

(Via 地道英语通系列《Modern American Slang and Colloquialisms》 黄希敏/编著)



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>