口语小词误用总结(18):Impress

作者:admin

来源:

2015-3-10 11:16

口语小词误用总结(18):Impress

【Impress】

形容词形式是Impressive。绝对好词。这个词翻译起来难,字典上的意思是“给...留下深刻印象“,但是总觉得不是很服帖。所以这个词比较棘手。正因如此我们要学习。老外好多时候张口就是impressive这个词。

例句

1. Coolmax 你这个帖子不怎么样。

Chinglish: Coolmax, your this post is just so so.

Revision: Coolmax, I'm not at all impressed by this thread of yours.

2. 在我记忆中,中国给我的感觉太棒了!

Chinglish: In my memory, China gave me a very wonderful feeling.

Revision: China was really impressive in my memory.

3. 成功的推销员知道如何打动他的客户。

Chinglish: A successful salesman knows how to move his customers.

Revision: A successful salesman knows how to impress his customers.

So, if you want to impress your boss, you have to work very hard, never be late for your work and always try to be creative, and use the word "impressive" to commend your boss each day:))))hahah.

总评:

使用频率:★★★★

造句功能:★★

西方思维:★★★★★

(via en8848.com.cn)