用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 美国口语俚语 >

今日美语MP3:一模一样 Two Peas in a Pod

2015-04-29    来源:Englishbaby.com    【      美国外教 在线口语培训

一模一样
Two Peas in a Pod

【intro 今日导读】

Peas are extraordinary vegetables. They’re the perfect example of how beautiful nature can be. Open one pea pod (or shell) and you will see many small, round, green peas inside…each just like the others. Open another pod and you’ll get the same result. Almost all peas look exactly alike, and you’ll find them side by side.

When two people look alike, behave alike, or do the same things, we sometimes say they’re like two peas in a pod. They might wear the same kinds of clothing, have the same silly laugh, or listen to the same bands. Friends also might be called two peas in a pod if they do everything together. It’s hard to be apart from someone when you and that person are as close as two peas in a pod.

Kellie and Sara are talking about becoming roomies. Will they get along like two peas in a pod? Read more in today’s English lesson about friendship.

【Dialogue 情景对话】

Kellie:  It sounds to me like we’re going to get along. What do you think?

Sara_R:  Totally. Two peas in a pod. We both wake up early. We’re both a little messy. We both like to cook.

Kellie:  We could have dinner parties.

Sara_R:  That would be fun. Have you found an apartment yet?

Kellie:  I have. My friend Marni from school says she knows about this place that is phenomenal. Have you rented your own apartment before?

Sara_R:  Uh-uh. Will there be a deposit?

Kellie:  I believe it’s first and last month’s rent. Landlords ask for that in case you skip town without telling them first.

Sara_R:  If we each pay half, I can do it. What about an application?

Kellie:  We both have to fill one out just to prove that we don’t have bad credit.

Sara_R:  That’s not going to be a problem. What kind of utilities will we have to pay?

Kellie:  Internet, electricity, and water. Everything else is paid for by the landlord.

Sara_R:  I’m so excited. My first apartment. I mean, our first apartment. We’re going to be great roomies.

Kellie:  Two peas in a pod. Come on. Let’s go check it out.

重点解析 Key Phrases/Words

1. get along 相处

2. messy adj. 凌乱的,散乱的,肮脏的

3. phenomenal adj. 现象的,显著的,异常的

4. roomies 室友



顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>