用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 语法 >

常考词的语法与用法225

2014-01-13    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

◆tea n.

1. 表示“茶”,若视为物质名词,是不可数名词;若表示“( 一杯)茶”,则为个体名词,是可数的。如:

Mother buys tea at the grocery. 母亲在杂货店买茶。

A:Can I help you, sir? 先生,要吃什么?

B:Two cups of tea [Two teas],please. 请来两杯茶。

注:用作物质名词,表示种类时也可用作可数名词。

2. 汉语的“沏茶”或“泡茶”,英语通常用 make (the) tea, 有时也用 draw tea, 但一般不用 cook tea。如:

Shall I make (the) tea? 我沏点儿茶好吗?

3. 汉语的“喝茶”,英语可用动词 drink, have, take 等。如:

Have some more tea. 再喝点茶吧。

It’s an English custom to drink tea in the afternoon. 下午喝茶是英国人的习惯。

注:英语中说 eat tea, 通常不是指“吃茶”,而是指“吃茶点”。

4. 英语说 green tea, 译成汉语是“绿茶”,但相应的“红茶”却是 black tea 而不是 red tea。

◆teach v.

1. 表示“教”,可以只跟直接宾语或只跟间接宾语,也可以跟双宾语(双宾语易位时要用介词to)。如:

Who teaches English? 谁教英语?

Who teaches you? 谁教你?

Who teaches you English? /Who teaches English to you? 谁教你英语?

注意不说 Who teaches your English?

2. 可用不定式的复合结构作宾语(不定式前有时可加 how)。如:

He teaches the children (how) to play football. 他教孩子们踢足球。

My parents taught me never to tell lies. 我父母教我决不能说谎。

注:有时也可以接动名词的复合结构。比较:

He teaches us singing. / He teaches us (how) to sing. 他教我们游泳。

3. 汉语的“教书”,可以说 teach (at a) school, 但不可直译为 teach books。如:

He is teaching at a middle school in Shanghai. 他在上海的一所中学教书。

◆teacher n.

1. 表示某一学科的教师,有两种表达。如:a maths teacher /

a teacher of maths(数学教师),a history teacher / a teacher

of history(历史教师)等。

2. 汉语习惯称呼“周老师”、“陈老师”等,但在英语中通常不能类似地说 Teacher Zhou, Teacher Chen 等,而应根据其性别称之为 Mr (Mrs, Miss) Zhou 等之类的。

◆team n.

1. 表示“队”、“组”,指在某个队或是某个队的队员,其前可用介词 on 或 in。如:

They are in [on] the same football team. 他们是同一个足球队的(成员)。

2. 表示由若干人组成的一个“队”或“组”等,具有集合意义。若用作主语,其谓语根据情况可用单数(侧重整体)或复数(侧重个体)。如:

Which team is the best? 哪个队打得最好?

The football team are having a rest. 足球队队员们在休息。

注:有时没有一定的上下文,用单复数都是可能的。如:

Our team is [are] winning. 我们队会赢。



顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>