用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 翻译 > 口译 > 方法指导 >

口译笔记:中高级口译中的谚语精选5

2015-07-27    来源:en8848    【      美国外教 在线口语培训

中高级口译中的谚语精选5

 

【J】

Justice has long arms.
天网恢恢,疏而不漏。

【K】

Knowledge is a treasure, but practice is key to it.
实践得真知。

Keeping is harder than winning.
创业不易,守业更难。

Knowledge is no burden.
艺不压身。

Kiss and be friends.
握手言和。

Kill two birds with one stone.
一箭双雕

【L】

Let's cross the bridge when we come to it.
既来之,则安之。

Love is blind.
情人眼里出西施。

Little chips light great fires.
星星之火,可以燎原。

Like knows like.
惺惺相惜。

Live and learn.
学无止境。

【M】

Merry meet, merry part.
好聚好散。

Mind acts upon mind.
心有灵犀一点通。

【N】

Nothing comes wrong to a hungry man.
饥不择食

No cross, no crown.
不吃苦中苦,难为人上人。

Nothing is easier than fault-finding.
站着说话不腰痛。

No weal without woe.
福兮祸所伏, 祸兮福所倚。

No work, no money.
不劳无获。

Never too late (or old) to learn.
活到老,学到老。

Never judge by appearances.
切莫以貌取人。

No fire without smoke.
无风不起浪。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>