¿ÚÓï:70.7%µÄÈ˵ÖÖÆ“ÄÖ¶´·¿”
About 70.7 percent of young people said they would boycott vulgar horseplay at weddings as it violates ethical standards, a survey by China Youth Daily showed on Tuesday.
¡¶ÖйúÇàÄ걨¡·ÉÏÖܶþµÄµ÷²éÏÔʾ£¬70.7%µÄÄêÇáÈ˱íʾӦµÖÖÆµÍËדÄÖ¶´·¿”£¬ÒòΪËüÓÐÎ¥Â×Àí¡£
“ÄÖ¶´·¿”µÄÓ¢Îıí´ï¾ÍÊÇrough horseplay at weddings£¬ÔÚ»éÀñµ±Ìì±ö¿Í»áÒªÇóÐÂÈËÃÇÍê³ÉһϵÁÐÓÐÄѶȵēÈÎÎñ”£¬ÓеÄÈË»¹»áÖÆ×÷һЩ¶ñ×÷¾çÀ´×½ÅªÐÂÀÉÐÂÄÕâ¾ÍÊÇ“ÄÖ¶´·¿”¡£
ÔÚµ÷²éÖУ¬ÓÐ10.9%µÄÈËÖ¸³ö£¬the elder generation£¨³¤±²£©²ÎÓë“ÄÖ¶´·¿”ÈÅÂÒÕý³£µÄÂ×ÀíÖÈÐò¡£¶ÔÓÚ“ÄÖ¶´·¿”Ëù´æÔÚµÄÎÊÌ⣬¶àÊýÈËÈÏΪpeople may go too far and give offence£¨ÄֵķִçÕÆÎÕ²»ºÃ£¬Ôì³É²»Óä¿ì£©£¬»¹Óв»ÉÙÈËÈÏΪthe sexual innuendos are obscene and insulting to the newlyweds£¨Ò»Ð©ÐÔ°µÊ¾Ì«µÍË×£¬ÊǶÔÐÂÈ˵ÄÎêÈ裩¡£
£¨Chinadaily£©