如何用英语快速地讲出天文数字

作者:admin

来源:

2016-8-11 17:27

有些同学可能一看到天文数字就不由自主地感到害怕,更别提翻译成英文了,下面呢,小编跟大家分享一下如何英语口语中快速地读出天文数字,以后大家就再也不用担心啦~~~

口语

基数词cardinal numerals
在基础词中,五位数以上的数字,就可以让人很头痛了。尤其是要将中文数字表达和为英语数字表达相互转化时,由于英汉语言在基数表达上有着非常不用的分段方式。英语是以“个、十、百“为一段,汉语则是以“个、十、百、千“为一段。
看到这里,那些数学不好的同学是不是已经挠头了?
其实,可以很据这个英汉分段规律总结出一个方法:点三杠四法。
英(点三):trillion, billion,million, thousand(每个单位都是三个数字,然后用,隔开就行,如果两个,中间的数字不足三位,直接在前面补上0凑足三位即可)
汉(杠四): / 亿 / 万(斜杠之间应该有四个数字,不足四位数,直接在前面补上0凑够四位数)
1例子:
听到汉语数字:“十四亿三千九百八十七万二千三百二十一“
在笔记上记下: 14/3987/2321
从右至左按英语计数方式三位一点: 1,4/39,87/2,321
读出英文:one billion four hundred thirty-nine million eight hundred seventy two thousand three hundred twenty-one
2例子:
听到英文数字:thirty-six million seven hundred twenty-four thousand six hundred thirty-one
在笔记上记下:36,724,631
从右至左按汉语计数方式每四位一划: 36,72/4,631
读出汉语: 三千六百七十二万四千六百三十一
3例子(补零法):
听到汉语数字:六亿零五十八万零三十六
在笔记上记下: 6/58/36
按照汉语数字每节四位的特点从右至左补零: 6/0058/0036
从右至左按英语计数方式三位一点: 6/00,58/0,036
读出英文:six hundred million five hundred eighty thousand thirty-six
4例子(补零法):
听到英文数字:one hundred billion thirty six million seven thousand forty-one
在笔记上记下: 100,36,7,41
按照英文数字每节三位的特点从右至左补零: 100,036,007,041
从右至左按汉语计数方式每四位一划: 100,0/ 36,00 /7,041
读出汉语: 一千亿三千六百万七千零四十一