用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 口语 >

“扎心了,老铁”用英文怎么说?!

2017-04-15    来源:西岸英语    【      美国外教 在线口语培训

网络上时不时就会兴起各种流行语,你虽然常常在用,但如果要你用英语说出这些网络用语,你会吗?不会,没关系,普特君来教你~

 

扎心了,是方言
那老铁为啥是老铁?
故事是这样的
在北方的冬天特别冷
一帮熊孩子去舔铁
然后就拔不下来了
硬拔就会出血破皮

但是
只有旁边有小伙伴
愿意帮你哈一口气
你就会得救
所以把这种一起舔过铁
流过血的友情叫“老铁”

今天就来说说
那些流行语用英文怎么说~

扎心了,老铁!
My heart's broken, old fellow
小拳拳捶你胸口!
Small beat your chest!
一人我饮酒醉,醉把佳人成双对
One person I am drunk, drunk to be a pair of pairs.
想你,想写轰信给你
Miss you,want to write to you.
厉害了我的哥!
Amazing my brother!
将进酒,卖队友!
Go into wine, sell teammates.
我有句mmp不知当讲不当讲
I have a mmp dont know when to speak.



顶一下
(15)
88.2%
踩一下
(2)
11.8%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:aimee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>