用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 实用英语口语 >

你是“镜头感”强的人吗?

2014-08-08    来源:英语沙龙    【      美国外教 在线口语培训

有的时候你一定对照片里的某些人感到好奇,心想为什么他在照片里这么好看本人却并不是如此?这样的人我们把他叫做Photato(上镜的土豆)。土豆本身凹凸不平,颜色深沉,不具辨识度,就像那些现实中长相平平的普通人。

Photato(Photogenic Potato) refers to someone that looks good in a photo, but looks ugly in person.
上镜的土豆指的就是那些本人长得并不出众,却很上镜的人。

She might be someone with a small face, or a slim body, or someone who is relaxed with the camera. All those factors could make her look more beautiful in the photo than she actually is, which makes us jealous.
也许她拥有一张小脸,也许她身材苗条,也许她面对镜头很放松……这些都能让她镜头上比本人更漂亮,也让我们更嫉妒。

Example:
That girl is such a photato. If only she was as good looking in real life, as she was in her Facebook photos.
那个女孩就是个上镜的土豆。要是她真人和她Facebook上的照片一样好看就好了。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>