用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 阅读 > 幽默笑话 >

幽默笑话:我为妈妈煮了一杯茶

2014-06-23    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

Have you noticed that children sometimes try to be helpful, but it makes your life more complicated? This story is about a sick mother whose darling daughter wants to be a good nurse.
不知道你注意到没有,孩子们有时想帮你的忙,但却让你的生活更加复杂。下面是一位患病的母亲,她可爱的女儿想好好照顾她的故事。

A: Mummy, let me fluff the pillow for you
妈妈,让我把枕头给你抖松。

B: OK.
好吧。

A: Mummy, here is a magazine you can read it.
妈妈,这是本杂志,你可以看看它。

B: OK. Thank you!
好吧。谢谢你。

A: Mummy, I make a cup of tea for you, here you are.
妈妈,我为你煮了一杯茶,给你。

B:(Drinking) Why. you are such a sweetheart, I didn't know you could make tea.
(喝茶)真是好女儿,我不知道你还会煮茶。

A: Oh. yes. I put the tea leaves in the water like you do, and I boiled it. And then I strained it into a cup. But I couldn't find a strainer, so I used the flyswatter.
哦,是的,我像你那样把茶叶放在水中,煮开,然后我把它过滤到水杯里。但是我找不到过滤器,我就用了苍蝇拍。

B: You what?
你用了什么?

A: Oh, don't worry, Mummy. I didn't use the new flyswatter. I used the old one.
哦,别担心,妈妈。我没用新的苍蝇拍,我用的是旧的。



顶一下
(8)
80%
踩一下
(2)
20%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
相关文章列表
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>