用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 阅读 > 幽默笑话 >

幽默笑话:爬楼梯

2015-03-23    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

幽默笑话:爬楼梯

Bill, Jim and Scott were at a convention together and were sharing a large suite on the top of a 75story sky-scraper.
比尔,吉姆,和史考特一起参加一场会议,并且在一栋七十五层摩天大楼的顶楼合住一间太套房.

After a long day of meetings, they were shocked to hear that the elevators in their hotel were broken and they would have to climb 75 flights stairs to get to their room.
在一整天的会议之后,他们非常惊讶地听说他们饭店的电梯坏掉了,他们必须要爬七十五层的一楼梯回到他们的房间。

Bill said to Jim and Scott,
比尔对吉姆和史考特说,

Let's break the monotony of this unpleasant task by concentrating on something interesting.
让我们把精神集中在有趣的事情上,来打发这件令人不爽快又单调 乏味的苦差事。

I will tell jokes for 25 flights, and Jim can sing songs for 25 flights , and Scott can tell sad stories the rest of the way.
前二十五层我来说笑话,后二十五层吉姆可 以唱歌,剩下的路程史考特可以说些悲哀的故事。

At the 26th floor bill stopped telling jokes and Jim began to sing,
到了二十六层 ,比尔停止说笑话,吉姆开始唱歌。

At the 51st floor Jim stopped singing and Scott began to tell sad stories.
到了五十一层,吉姆停止唱歌,史考特开始说些悲哀的敬事。

"I will tell my saddest story first," he said. "I left the room key in the car!"
他说:“首先 ,我要说我最悲哀的故事,我把房间钥匙留在车子里面了!”



顶一下
(9)
90%
踩一下
(1)
10%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>