用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 阅读 > 诗歌 >

经典诗歌:岁月留金

2014-07-08    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

nothing gold can stay

【简介】

《美景易逝(Nothing Gold Can Stay)》罗伯特•弗罗斯特的代表作之一。此诗于1923年写就,即于当年十月在《耶鲁杂志(The Yale Review)》上刊印出版,随后就被收录到弗罗斯特的一本名为《新罕布什尔州(New Hampshire)》的诗集中。

【诗歌】
Nothing gold can stay                     岁月留金   
Nature's first green is gold,             大自然的第一抹新绿是金,   
Her hardest hue to hold.                  也是她最无力保留的颜色.。   
Her early leaf's a flower;                她初发的叶子如同一朵花,;   
But only so an hour.                      然而只能持续若此一刹那。   
Then leaf subsides leaf,                  随之如花新叶沦落为旧叶。   
So Eden sank to grief.                    由是伊甸园陷入忧伤悲切,   
So down gose down to day,                 破晓黎明延续至晃晃白昼。   
Nothing gold can stay.                    宝贵如金之物岁月难保留。


【诗歌赏析】

这首诗揭示了一切真切而美好的事物最终定会逐渐消失的哲理。它同时也使用了独特的技巧来表现了季节的变化。想到了小时了了,大未必佳。一切都是转瞬即逝的,浮世有的只是转丸般的繁华。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:Tina]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>