用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 阅读 > 散文 >

英语美文:母爱无价

2014-11-07    来源:preservearticles    【      美国外教 在线口语培训

英语美文:母爱无价

A Mother's Love Is Priceless

There is always a person in your life that you know you can count on. That person is the one that gave you life and loves you unconditionally. A mother’s love is priceless and will always exist. Their care and love is like a beautiful rose, but a rose that is unable to die. Nothing overpowers the warmth that isolates you when a mother’s hug is received. They are there in your happy moments, but most importantly in your saddest to give sunshine to your rainy eyes…

总有一个人在你一生中,你知道你可以依靠。那个人就是给你生命並无条件地爱 你的人。母爱是无价且永恒。母亲的关怀与爱宛如一朵美丽的玫瑰,是一朵永不凋谢的玫瑰。当你拥入母亲的怀抱时,没有什么能让你和这份温暖分离。母亲会与你分享欢乐的时光,但最重要的是她在你最伤心的时候给你湿润的眼睛一丝光明…

My mother is the strongest person I know. She has been through so much, yet she was able to raise and educate her children as well as she did. She had the courage to get away from a torturing marriage. She left without a job, a place to live, a car, or money for that matter. She never gave up on us nor herself. She got her GED and went to college to become a medical assistant. Working hard and making sure that none of her children were missing anything was her number one priority. The stress of being a single mother made her love for us much stronger.
我的母亲是我认识的最坚强的人。她经历了太多,但她能够养育和教导她的孩子能像她一样。她有勇气摆脱痛苦的婚姻。她没有工作,没有住处,没有汽车,或者说能够支付这些的钱。她从不放弃我们也不放弃自己。她取得了GED并攻读大学成为了医疗助理。她努力工作,保证孩子什么都不缺少是她的首要任务。作为一个单亲母亲的压力使她更加爱我们。
 

 
I believe that the separation gave my mother more hope and confidence. She knew how much my siblings and I were suffering, but she cured us with her love. She is the one who keeps the house running and under control. Even though it may seem to her that we take her love for granted, I can assure her that it can’t be… a mother’s love is priceless.
我相信分离会给母亲带来更多希望和信心。她知道我和兄弟姐妹们遭受了多少苦难,但她用她的爱治愈了我们。她操持着整个家。即使看起来似乎对她来说,她对我们的爱是理所当然的,我可以向她保证绝不是那样的...一个母亲的爱是无价的。


顶一下
(8)
80%
踩一下
(2)
20%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:occupatio]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>