用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 阅读 > 英语文摘 >

双语:‘铅笔’和‘橡皮’你愿意做哪一个?

2016-08-19    来源:大耳朵英语    【      美国外教 在线口语培训

如果给你一次选择的机会,你会选择是做铅笔呢?还是会选择做一个橡皮擦呢?无论是做铅笔还是橡皮擦,我想都有各自的用途和闪光点,最重要的是实现自己人生的价值.下面是小编为大家整理的一篇双语美文,下面一起来欣赏吧

If you can’t be a pencil to write anyone’s happiness, try to be a nice eraser to remove someone’s sadness.

若是无法成为一支铅笔,书写别人的快乐,那就尽力变成一块橡皮,抹去他们悲伤。

Actually each people begin do not know love, love together with experienced some things, even to experience some pain, to become mature, we will know how to be grateful.

其实每个人一开始都不懂爱情,与爱人一起经历一些事情,甚至一起经历一些痛苦,才能变得成熟,才会懂得珍惜。

People don’t always need advice. Sometimes all they need is a hand to hold, an ear to listen, and a heart to understand.

人们并不总是需要建议。有时候,人们只是需要有人来执手支持,有人来侧耳倾听,有人来读懂心声。

I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.

我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

Although we fight, we bicker, delight or even anger, you are my best friend forever in my heart.

就算是吵架也好,斗嘴也好,开心也好,出气也好,你永远是我心中最好的死党。

Don’t be jealous that people have done better than you.All you need to do is keep breaking your own record every day,for success is a fight between you and yourself.

不要眼红别人比你做得好,只需要每天打破你自己的记录,因为成功是你和自己打仗。

It’s time to figure out who I’m supposed to be, to find my place in the world.

是时候去搞清楚自己的角色,去找到自己在这个世界的位置了。

Having experienced lots of bitterness and sorrow, many people climb to the top of the ladder, only to find it leads to the wrong wall.

许多人费尽千辛爬上梯子的顶端,却发现梯子搭错了墙。

Grief and tragedy and hatred are only for a time. Goodness, remembrance and love have no end.

忧伤、悲痛、仇恨只是短暂的感觉,而善良、记忆和爱却是永久的情愫。

There are no desperate situations, there are only desperate people.

世上没有绝望的处境,只有对处境绝望的人。


 



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:yasmine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>