用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > 阅读 > 英语文摘 >

母爱面前,逻辑显得不重要了

2017-05-13    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

双语美文欣赏:母爱面前,逻辑显得不重要了

I have always worn my children’s birthstones around my neck.
我的脖子上带着我几个孩子的生辰石。

One morning, when I was late for work, my infant son Larry’s topaz birthstone fell from my gold chain.
一天早晨,我上班迟到了,脖子上带着一块托帕石从我的项链上掉了下来,那是我儿子拉里的生辰石,他还是个婴儿。

I frantically searched for it, whispering to myself, I lost my Larry, but I will get him back.
我焦急的寻找着,还喃喃自语道:我把拉里丢了,但是我会找回他的。
 

双语美文


That day, Larry’s cardiologist called with test results from one of his first checkups.
就在那天,拉里的心血管医生打电话给我,内容是关于他的检查报告。

He would need emergency heart surgery.
他需要紧急的心脏手术。

Happily, the operation was a success, and I whispered in Larry’s ear, I thought I lost you, but I knew I’d get you back.
欣慰的是,手术非常成功,我对拉里耳语道,我想我把你弄丢了,但是我知道你肯定会回到妈妈身边的。



顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:ryan]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>