用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 英语能力 > Yuyu老师口语 >

实用口语:郑爽瘦到皮包骨 “瘦”该怎么说

2015-10-27    来源:普特整理    【      美国外教 在线口语培训

实用口语:郑爽瘦如纸片人 “瘦”该怎么说

今晨普大看娱乐新闻,说是近日,有网友晒出郑爽现身拍戏的近照。照片中,郑爽腰细、脸尖,让网友惊呼认不出。郑爽身高168cm,体重原本就只有44kg。但照片中看她似乎又瘦了不少,腰部更是十分纤细,让粉丝为她的健康担心。公开整容后,她的脸部不时会变样,如今在照片中宛如锥子脸。

爽妹子啊,不管你说因为工作辛苦,还是因为其他,一定要注意健康喔。太瘦了一是怕不健康,强壮一点抵抗力更强喔;二是也不太好看,普大还是喜欢脸部饱满圆润一点的妹纸,哈哈!

今天就和大家一起来聊聊关于“瘦”的一些词汇吧。

《新汉英大辞典》上关于“瘦”有如下四种解释:

1.(脂肪少; 肉少) thin; emaciated:

be thin in the face; 脸瘦

be sallow and emaciated; 面黄肌瘦

自去年以来她瘦了好多。
She has thinned down a lot since last year.

2.(食用的肉脂肪少) lean:

3.(窄小) tight:

The coat is a bit tight at the waist.
这件上衣腰身瘦了点。

These shoes are too tight for me.
这双鞋我穿太瘦了。

4.(地力薄; 不肥沃) not fertile; poor:

poor soil and barren land
瘦土薄田

如果仅仅是瘦,那也还好。如果说某个人“瘦弱”(身体又瘦又虚弱)呢?

瘦弱的,憔悴的:thin and weak; emaciated

瘦得皮包骨头:a bag of bones

瘦骨嶙峋:skinny

如果一个人看起来瘦瘦的,但浑身的肉却软趴趴的,你可以称他为“浑身肥肉的瘦子”。
If someone have skinny look but is all flabby underneath, you can call him a skinny fat.

So I used to be really, really skinny. 我原来非常非常瘦。

但我现在已经胖了好多啦!最讨厌的就是肚子上那几圈肥肉,求普大的心理阴影面积....

最好的就是看起来瘦,摸起来有肉。大家多吃一点,多长点肉,增强抵抗力,少生病喔。大家身体强壮了,才有更多精力学习英语,是吧?

(普特综合整理)

延伸阅读:

英语新词:瘦子的烦恼---恐瘦症

双语阅读:穿衣如何显瘦的3大技巧

双语:说说你为什么没瘦下来?

妹纸们:瘦身必备地道口语

“减负”新招:瘦身教材

减脂瘦身必备的食物

瘦身达人必备食谱



顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>