用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

洪恩奇境英语新狮子王02:小狮子鲁莽救母

2015-08-04    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

洪恩奇境英语新狮子王02:小狮子鲁莽救母

本集介绍:被人类捕获的动物被关在笼子里,小狮子在笼中找到了自己的母亲,它能把母亲救出来吗?

How did you find me?
你是如何找到我的?

I followed when they took you away. I was afraid they...they
人类抓走您的时候,我一路跟踪至此。我深怕他们...他们...

It was just a dart, it put me to sleep.
只是麻醉剂,使我昏睡而已。

Why have they done this to you mama?
人类为何要这般对待您,妈妈?

I don't know. But you mustn't stay.
我不知道,你得赶快离开。

But I can't leave you here.
可是我不能丢下您不管。



Someone's coming, quick, hide.
有人来了,快,躲起来。

I just spoke to the circus, Mr. Eastman himself is coming.
我跟马戏团方面联络了,伊斯曼先生要亲自前来。

How soon?
什么时候?

He ought to be here Friday.
礼拜五会到。

Is he bringing the money?
他是否会把钱带来?

Every penny, just like we asked.
正如当初讲好的价码,一毛也不会少。

What was that?
什么声音?

It's no use, dear.
没有用的,儿子。

It's a lion cub, get him!
是一头小狮子,抓住他!

They're coming. Run dear, quick, before they capture you!
他们来了。快跑,孩子,否则会被他们抓住!

I'll be back.
我会再来。

Run!
快跑!

Grab him!
抓住他!

You're mine now, you little runt.
看你往哪儿跑,小鬼。

He can run, but he can't hide.
他逃得了一时,却躲不了一世。



顶一下
(3)
60%
踩一下
(2)
40%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>