用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校

走遍加拿大 LESSON 10--2 SEEING A HOCKEY GAME

2005-08-24    来源:http://www.putclub.com    【      普特网校:美国外教1对1

新概念| 重新定义经典英语教材

Yunbo: Christopher, what an excellent game! You're a terrific hockey player.
云波:克里斯托弗, 这场冰球打得真精彩,你的球艺真棒。

Glen: Yes, son. Congratulations. You played very well. And you won. Mom will be very proud.
格伦:是啊,儿子,祝贺你,你们打得很好。而且又赢了球!妈妈会为你感到自豪的。

Christopher: Thanks, Dad.
克里斯托弗:谢谢爸爸。

Dashan: Christopher, thanks again for inviting us. I've really enjoyed myself.
大山:克里斯托弗,再次感谢你邀请我们观看比赛。 我看得真开心。

Christopher: The game was cool. And Jeanette was super, wasn't she? She made a lot of great saves.
克里斯托弗:球赛打得很棒,珍妮特守门顶刮刮,是不是?她救起了好多险球,真了不起。

Glen: Yes, Jeanette's a good goalie. Will she be at your hockey camp this summer?
格伦:对,珍妮特是个守门高手。 今年的冰球夏令营她去吗?

Christopher: No, she won't. She'll be in Alberta with her grandparents.
克里斯托弗:不,她不去。 她要去阿尔伯达省,到她的爷爷奶奶家度假。

Yunbo: Here let me give you a hand with your bags.
云波:来,我帮你拿这个袋子。

Christopher: Thanks.
克里斯托弗:谢谢。

Glen: Christopher and I always go for hamburgers and fries after the game. We're crazy about fast food. Why don't you and Yunbo join us?
格伦:比赛结束后克里斯托弗和我总是去吃汉堡包和炸薯条。 我们特别喜欢吃快餐。 你和云波跟我们一起去吧?

Dashan: That sounds great, but we don't have enough time to go out for lunch. We have to catch a flight later this afternoon.
大山:听起来主意不错,可是我们没有足够的时间去吃午饭了。 今天下午我们还要去赶飞机呢。

Christopher: You're leaving this afternoon?
克里斯托弗:今天下午你们就要走了吗?

Dashan: Yes, at 3:30. So, we'd better get back to the hotel.
大山:是的,3点30分起程。哦,我们最好现在就赶回旅馆。

Glen: That's too bad. Well, maybe we'll do it next time. When will you be back in Ottawa?
格伦:那太遗憾了。 那我们也许下次一起去吃饭吧。 下次什么时候到渥太华来呀?

顶一下
(37)
86%
踩一下
(6)
14%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>