用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 政治 >

索马里激进分子在无人机空袭中丧生

2014-01-28    来源:voanews    【      美国外教 在线口语培训

A commander of the Somali rebel group al-Shabab says a U.S. drone strike has killed one of the group's senior leaders.

索马里反叛组织青年党的一名指挥官表示,美国的一次无人机空袭造成该组织一名高级领导人丧生。

Ahmed Abdulkadir Abdullahi, known as "Iskudhuuq," was killed when his car was hit by a missile in Somalia's Lower Shabelle region.

被叫做“伊斯库杜格”的阿卜杜拉西所乘坐的汽车在索马里的下谢贝利州被一枚导弹击中,他本人身亡。

Rebel sources told VOA's Somali service that the victim was a senior aide to al-Shabab's top leader and was recently appointed head of al-Shabab's health department. His driver also was killed in the attack.

反叛组织的消息来源告诉美国之音索马里语组说,死者是青年党最高领导人的一名高级助手,最近被任命为青年党卫生部门的负责人。他的司机也在袭击中丧生。

Last October, a U.S. military drone strike hit a vehicle carrying senior members of the al-Qaida-linked group, killing its top explosives expert.

去年10月,美国军方无人机空袭了青年党高级成员乘坐的一辆汽车,炸死了该组织的顶尖爆炸专家。青年党是个与基地组织有联系的团体。(voanews)



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>