用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 政治 >

克里将在巴黎会晤巴勒斯坦领导人

2014-02-19    来源:voanews    【      美国外教 在线口语培训

U.S. Secretary of State John Kerry will meet this week with Palestinian leader Mahmoud Abbas to try to push the Mideast peace process forward.
美国国务卿克里将在本星期会晤巴勒斯坦领导人阿巴斯,争取推动中东和平进程。

The U.S. State Department says the two will meet in Paris on Wednesday.
美国国务院宣布,这两位领导人将于星期三在巴黎会晤。

The secretary has spent months trying to get the two sides to agree on a framework to guide negotiations for resolving their long-running conflict.
几个月来,克里一直争取以巴双方达成一项框架协议,作为为解决长期纷争进行谈判的指导原则。

Talks between Israel and the Palestinians resumed in July after a three-year break but have made little visible progress.
以巴谈判在中断3年之后于去年7月恢复,但是进展甚微。

During initial talks, Israel agreed to a prisoner release, while the Palestinians dropped their demand for Israel to stop settlement construction before talks are held.
在初步的会谈中,以色列同意释放一些囚犯,巴勒斯坦人也不再把以色列停止定居点建设做为谈判的先决条件。

Kerry is currently in the United Arab Emirates for talks on Syria, Iran and the Mideast peace process.
克里目前正在阿联酋访问,就叙利亚、伊朗和中东和平进程等问题举行会谈。(voanews)



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>