用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 政治 >

斯里兰卡取缔16个泰米尔流亡组织

2014-04-04    来源:voanews    【      美国外教 在线口语培训

斯里兰卡取缔16个泰米尔流亡组织

Sri Lanka has banned 16 Tamil groups in exile, including the Tamil Tigers, for alleged terrorism.
斯里兰卡下令取缔16个泰米尔海外流亡组织,包括泰米尔猛虎组织,指称他们从事恐怖主义。

The Colombo government has frozen the assets of the organizations and barred citizens from supporting them or having any contact with them.
斯里兰卡政府冻结了这些组织的资产并禁止公民向这些组织提供支持或与他们保持任何联系。

Sri Lankan says it is acting under a United Nations Security Council resolution that steps up the fight against terrorism by, among other actions, trying to cut off funding for terror groups.
科伦坡说,政府是根据联合国安理会的一项决议而采取的行动。这项决议要求加大反恐力度,采取切断恐怖组织经费来源等一系列行动。

Tamil Tiger rebels fought a 30 year-long civil war for an independent Tamil state on Sri Lanka.
泰米尔猛虎组织为了在斯里兰卡建立独立的泰米尔国家而打了30年的内战。

The United Nations last week approved an international investigation into alleged atrocities and war crimes by Sri Lankan forces during the last years of the war.
上星期,联合国同意针对斯里兰卡政府军在战争最后几年期间犯有暴行和战争罪的指称展开国际调查。

The Sri Lankan government has denounced the investigation as politically motivated and one-sided.
斯里兰卡政府谴责这项调查是出于政治动机而且偏袒一方。



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:floater]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>