用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 政治 >

英语视频:钓鱼岛专题网站开通

2014-12-31    来源:CNTV    【      美国外教 在线口语培训

钓鱼岛专题网站开通
China has set up an official website on the Diaoyu Islands

新闻概要:12月30日,钓鱼岛专题网站正式上线开通。该网站由国家海洋信息中心主办,中国互联网新闻中心承办,使用“www.diaoyudao.org.cn”和“www.钓鱼岛.cn”域名。

钓鱼岛专题网站在显著位置声明了我国的基本立场。网站称,钓鱼岛及其附属岛屿是中国领土不可分割的一部分。无论从历史还是从法理的角度来看,钓鱼岛及其附属岛屿都是中国的固有领土,中国对其拥有无可争辩的主权。网站先行开通了中文版,随后还将开通英、日、法、德、西、俄、阿等其他文字版本。

China has set up an official website on the Diaoyu Islands, starting from Tuesday. By going to www dot diaoyudao dot org dot cn <http://www.diaoyudao.org.cn> , you can learn more about the islands and China's stance on its sovereignty of the territory.

The website provides the historical basis, legal documentation and video data to back its assertion that the Diaoyu Islands have been Chinese territory since ancient times. The site also has information about the natural environment of Diaoyu islands, and news and essays about the islands.

For the moment, the website is only Chinese, but English, Japanese, French, Spanish, Russian and Arabic versions will be online soon.


 

重点解析 Key Phrases/Words

1. set up v. 建立;准备; 安排;

2. official website 官方网站

3. stance n. 态度,立场;站姿,被放置的姿势;位置

4. sovereignty of the territory 领土主权

5. back v. 支持;加背书于

6. ancient times 古代,远古时期

7. for the moment 在这一刻,当前



顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>