用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 政治 >

珍贵影像:张学良英文抗日演讲视频 东北味萌哭了

2015-07-13    来源:网络    【      美国外教 在线口语培训

少帅爱国宣言:1931年9月18日,日本关东军发动震惊中外的“九一八”事变,张学良主张“不抵抗”,东北沦陷,日军侵占东三省全境,建立满洲国傀儡政权。在此背景下,张学良接受Movietone访问发表宣言重申东三省自古是中国领土,号召抵抗到底。

张学良分别用中文、英文发表抗日演说的视频在网上热传。张学良在演讲中斥责日本对外宣传东北不是中国领土的说法,宣言东北三千万人民愿意为他们的故乡奋斗到最后一个人,同时也奉劝日本不要一意孤行,停止暴力。这段演讲,既像是一种抗战宣言,同时更像是一种对国际舆论的表态。    

视频介绍:

央视主播:去年3月20日,美国纽约瀚斯拍卖行举行了一场历史资料拍卖会,苏州商人杨先生以280万美金的价格拍下了这批资料,这批资料包含有张学良的大量就档案,以及张学良随从拍摄的大量照片和视频。

同期解说:杨先生说拍卖会后,美国斯坦福大学一研究所曾打来电话希望他能将这批资料留在美国用于研究,被杨先生拒绝了。为了缅怀在战争中去死的中国军民,为此,杨先生公布了一些珍贵的历史资料。

(央视报道视频http://t.cn/RLGm9jX

同期采访:杨先生

有必要让历史公开,让大家更多年轻一代了解什么叫战争。到底是真实的情况发生的中日战争。

同期解说:

杨先生公布的资料中有张学良邀请美国福克斯电影公司拍摄的抗日演讲,格外引人关注。

张学良:(画面原声 英语演讲)

日本无情的占领了中国的土地,摧毁了十几亿的财产,杀害了我们无数的兄弟姐妹……

同期解说:杨先生拍下的资料中,还有1935年-1941年期间拍摄的1万多张照片,记录了西安事变,淞沪会战,记录了当时日本侵华的暴行。

同期采访:杨先生的亲属

那个时候老百姓知道战争马上要来了,一定要撤到租界区避难,租界区是非交战区,所以说那个时候的惨状,老百姓在等着过租界区,外国兵把守的关卡。

同期采访:杨先生

日本轰炸上海,在大世界门口,尸骨、尸体堆积如山,这是一个人口密集的地方,这种惨状很震撼。

同期解说:

这些照片的拍摄者,是张学良的随从,名叫里昂的美国人。1934年里昂来到上海,被当时的中国航空公司聘用,机缘巧合,成为当时张学良专机的副驾驶,是张学良特别信任的亲随。除此之外,里昂还有十多本日记,记录了他在中国的所见所闻和感受。

《里昂战争日记》 上海 1937年9月1号 星期三

我亲眼目睹了六千名惊慌失措的居民疏散的每个过程,以及他们撤退的悲哀场景……

1941年珍珠港事件,里昂最终离开了中国,载着个人文件和相片的6大箱行李,以及受张家嘱托私密文件保险柜,回到了美国洛杉矶。

其他介绍:

“历史价值非常高,这是今年非常重要的发现。”张学良史学家、辽宁省张氏帅府博物馆研究室主任赵菊梅看到拍卖图录后,连用“非常重要”形容这些文件、照片。

在纪录片中,张学良一身戎装,用“东北口音英语”作演讲,仅30岁冒头的少帅留着胡子,演讲略显羞涩,时而停顿,甚至有些结巴。

(张学良抗日爱国英文演讲http://t.cn/RLGEyOL)

里昂的注释写着,这是上个世纪20年代末、30年代初,张学良为Fox新闻电影制作公司拍摄的“抗日”宣传纪录片,以对抗日本在国际上的侵华宣传。

赵菊梅考证,张学良在少年时曾经到基督教青年会学习英文,口语没有问题,可能面对镜头还有些紧张。

张学良被称为不抵抗将军,为什么会有这样强硬的演讲?

赵菊梅表示,纪录片应该拍摄于1932年。史料证明,918事变后,张学良错判了形势,他以为只是日军挑衅,不会大规模侵略,总是想大事化小,小事化了,结果丢了东北。

张学良退回关内后,态度自然转变,这为以后张学良想借西安事变打回东北提供了一些佐证资料。

此次的藏品都是美国人里昂所有的。他是一名飞行员、记者,为了追随一名女明星来到中国。1934年,张学良买回两架飞机,里昂成为机械师,后来成为张学良专机飞行员和随从。

1936年12月12日,里昂亲历西安事变,西安事变后,里昂成为张学良与家庭、蒋介石之间的联络人,多次前往奉化。他也成为张学良家信赖的朋友。

同时,里昂还是一名摄影师,成为美联社的战地记者,用镜头记录了淞沪会战。他还曾拍下大量蒋介石、宋氏三姐妹的照片。

2013年,他的藏品现身美国拍卖行分割拍卖,部分藏品被中国商人拍下并运回到中国。



顶一下
(7)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>