用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

英语文化:腐文化——CP到底是什么意思?

2014-10-08    来源:普特英语听力    【      美国外教 在线口语培训

【爸爸去哪儿】第二季最后一期,贝多疯小闺蜜悄悄话时间!多多:“我喜欢费曼,但我又怕费曼。”贝儿:“因为我们一离近费曼,他就哇啊啊啊来抓我们了,抓完了,他就再也不放开了。” 吴镇宇神回复:男孩子都是这样,抓住你就不放开了。(一大波CP党的正在前仆后继的涌来!) 哈哈哈,你是CP党吗?CP党到底是什么意思?

英语文化:腐文化——CP到底是什么意思?

英语文化:CP是英文Coupling的缩写,日文为カップリング 或者カプ,表示人物配对关系。本意是指有恋爱关系的ACGN同人配对,近年来在其他场合也开始广泛使用。

来源、定义和发展:

CP这个词来源于日本ACGN同人圈。

日本的同人作者在创作同人作品时,将其作品中存在恋爱(情侣)关系的角色配对,称之为カップリング(coupling的音译),简称カプ或CP。

值得注意的是,这种称呼最早起始于日本腐文化圈,在描写男男间同性爱(也就是耽美/BL向)的同人创作中最早出现,然后在描写女女间同性爱(即百合/GL向)的同人创作中也开始使用。

后来不只是同性爱作品,在描写一般男女间异性恋爱的同人作品中也引用此说法。

很自然地,CP之说在中文同人圈中也流行开来,其含义也越来越广泛,并且不仅限于二次元同人,在三次元的多种场合中也开始频繁出现。

但需要说明的是,CP一词从根本上讲只是一种同人用语。在日本,CP使用场合也基本最多地只出现在同人创作活动中。谁和谁配CP仅是同人创作者的个人喜好与想象,属于二次创作。虽然我们经常会看到有人说谁谁是官方CP(官方配对),但这也只算是同人爱好者的私下交流罢了,官方是不会使用CP这种表达用语的。

分歧说法:

还有另一种解释,认为CP是指Character Pairing的缩写。

但是此种说法找不到任何可查来源,虽然不知道这种解释是怎么流传出来的,但可以肯定的是,作为CP的来源地日本ACGN同人圈,几乎很少有人使用这种说法,在日本的同人创作中一般都是使用的カップリング(或者カプ),也就是coupling的音译。
最直接的例子就是,查看某个同人志详情页面,经常刷通贩的基友应该知道,有的站子的本子是可以按CP分类的,在本子详情里,除了书名社团名作者名原作分类等信息外,还有一栏カップリング(coupling),也就是CP关系。



延伸阅读:

软件:

CP(正确性证明CorrectnessProofs)。它是软件工程中软件测试的一种方法,该方法采用一种数学技术,也就是一种数学证明过程(即数字认证)。

CP的英文是Internet Content Provider,翻译为互联网内容提供商,即向广大用户综合提供互联网信息业务和增值业务的运营商。ICP同样是经国家主管部门批准的正式运营企业,享受国家法律保护。国内知名ICP有新浪、搜狐、163、21CN等,河南省知名ICP有河南通信公司下属的河南信息港、商都信息港,以及17个地市信息港,等等。

互联网内容提供商(Internet Content Provider,ICP)是指在互联网上提供大量丰富且实用信息的服务提供商。ICP提供的产品就是网络内容服务,包括搜索引擎、虚拟社区、电子邮箱、新闻娱乐等。互联网内容提供商可以允许专线、拨号上网等各种方式访问该服务提供商的服务器,提供各种类型的信息服务。

其它:

CP:Communist Party 共产党

1981年上映的电影《南昌起义》中,最后部分一位老战士向周恩来请求加入中国共产党,递交的申请书就是:我要加入CP

CP:Cyclic Prefix 循环前缀

通讯行业的CP

CP:Content Provider 是内容提供商

CP是移动增值服务的内容提供商。其平台提供商与电信合作的称为SP。只针对内容制作的称为CP 。

公司组织的CP

CP:Central Prosper Inc 中盈公司



顶一下
(10)
90.9%
踩一下
(1)
9.1%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:elly]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>