用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

索尼怂了?取消公映《刺杀金正恩》

2014-12-18    来源:BBC    【      美国外教 在线口语培训

Sony cancels The Interview release amid threats
索尼怂了?取消公映《刺杀金正恩》


北京时间12月18日凌晨,索尼影业发布简短声明称,取消原定12月25日圣诞节当天在北美院线上映的喜剧电影《刺杀金正恩》(The Interview)的计划。

《刺杀金正恩》讲述了两个脱口秀主持人受美国中情局(CIA)雇佣,赴朝暗杀金正恩的故事。索尼影业称,取消上映计划的原因是多家影院在收到恐怖袭击威胁后决定撤出放映计划。

Sony Pictures has cancelled the planned US release on 25 December of the film The Interview, after major cinema chains decided not to screen it.

The film is about a fictional plot to kill North Korean leader Kim Jong-un.

Hackers have already carried out a cyber attack on Sony and warned the public to stay away from cinemas screening the film.

Earlier, the New York premiere of The Interview was cancelled. Sony says it understands its partners' decision.



However, in a statement it said it was "deeply saddened at this brazen effort to suppress the distribution of a movie".

"In light of the decision by the majority of our exhibitors not to show the film The Interview, we have decided not to move forward with the planned December 25 theatrical release," it said.

"We respect and understand our partners' decision and, of course, completely share their paramount interest in the safety of employees and theatre-goers."

It added: "We stand by our film makers and their right to free expression and are extremely disappointed by this outcome."

Hacking warning
Hackers calling themselves Guardians of Peace have released emails and data stolen from Sony in late November.

In a recent warning they mentioned the 9/11 attacks, claiming "the world will be full of fear".

The Interview stars US actors James Franco (l) and Seth Rogen (r)

"Remember the 11th of September 2001. We recommend you to keep yourself distant from the places at that time," the hacker group wrote in a message on Tuesday.

"Whatever comes in the coming days is called by the greed of Sony Pictures Entertainment."

The Federal Bureau of Investigation has been investigating the attacks, and US media reported late on Wednesday, quoting anonymous officials, that the agency had linked North Korea to the attacks.

The US government has said there is no "credible intelligence" of any plot to attack cinemas.


顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katee]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>