用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

[好莱坞八卦]美国著名R&B流行天王Usher疑订婚

2015-01-14    来源:yahoo.com    【      美国外教 在线口语培训

美国著名R&B流行天王Usher疑订婚
Usher Engaged to Manager and Longtime Love Grace Miguel

【最新鲜的好莱坞资讯】格莱美音乐奖得主、贾斯汀-比伯的好兄弟“亚瑟小子”亚瑟-雷蒙德,最近传出了订婚的好消息。他和同在音乐圈的女友格蕾丝-米格尔从2009年开始交往,现在终于修成正果。

格蕾丝-米格尔是亚瑟小子继前妻福斯特之后的第一个正牌女友,在他离婚当年就开始交往。最近他们在金球奖艺术晚会上携手出席,已经有不少目击者看到了她手上大得离奇的钻戒。而这枚钻戒如此之大,《纽约邮报》第六版甚至表示“这么大的钻石,你都不会觉得这是一枚订婚戒指。”有知情人告诉媒体,“格蕾丝对此很开心,但是他们现在对订婚正在保密状态。”亚瑟小子在2014年10月杂志的采访中公开表示,“我有个非常棒的贤内助和经理人。她帮我从我人生和事业最困难的关头走过。她是个能够真正理解和支持我的人。她并不只是个舞者,演员,或者歌手,而且是个人性主义者、一个生意人、和一个真正的人。”听起来,比起之前的疯狂前妻前女友们,这个酷女孩用豁达和支持赢得了亚瑟小子的心。至于结婚之后他们还会不会如此欣赏对方,还是会变成鸡犬不宁的家庭,结果还不得而知。

 


 

相关英语报道:

Usher has decided to make his "Boo" his bride.

The 36-year-old singer is engaged to marry his manager and girlfriend of more than five years, Grace Miguel, according to multiple reports. Reps for Usher (born Usher Raymond IV) did not immediately respond to Yahoo's request for comment. However, Miguel has been photographed wearing a piece of bling on her ring finger.

"They are extremely happy and the way it was done was very sweet and romantic," an insider told E!, adding that the proposal happened a week and a half ago. "He can't wait to spend the rest of his life with her. His boys love her as well! She gets along with them great."

Usher has primary custody of the two sons, 7-year-old Usher Raymond V and Naviyd Eli, 6, he shares with ex-wife Tameka Foster. He and Foster were married from 2007 to 2009, when they began an ugly divorce and custody battle.

Miguel — who's eight years older than her groom-to-be — has worked with Usher for three years, according to an October profile in Billboard.

"I have an incredible partner and manager," Usher said of Miguel. "She has helped me through some of the hardest times in my life and my career."

In the same story, Usher explained exactly what it is he loves about his woman, a departure from his usual policy of keeping the relationship private.

"She's someone who has been able to support and understand all of who I am. Not just as a dancer or as a performer or as a singer, but as a humanitarian and a businessman and as a person," he said. "One thing that has come from having a great partner like Grace is being able to cherish the places that I've gone. We see the monumental sites, go to the museums, eat in the best restaurants. I'm that guy now! In the past I'd do what I have to do and get on the bus to the next city. Life has become a vacation." (via yahoo.com)

Bon voyage.

重点解析 Key Phrases/Words

1. proposal n.求婚

2. the rest of one's life 余生,下半辈子

3. custody n. 监管;抚养权,监护权

4. humanitarian adj. 人道主义的;博爱的;慈善的 n. 人道主义者;慈善家;博爱主义者

5. cherish vt. 珍爱;怀有;爱护;抚育

6. monumental adj. 不朽的;纪念碑的;非常的

7. Bon voyage n. <法>一路平安,一路顺风



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>