用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

英语新闻: 刘诗诗和吴奇隆喜结连理

2015-01-22    来源:普特编辑部    【      美国外教 在线口语培训

刘诗诗和吴奇隆喜结连理
Liu Shishi and Nicky Wu tie the knot

【新闻概要】最近娱乐圈喜事不断。1月20日,吴奇隆突然发微博表示已经和刘诗诗领证结婚,诗诗也在微博回应表示:“我们很幸福”,真是羡煞旁人。对于两人何时会办婚宴,吴奇隆经纪人接受电话访问,他透露两人最快会于年底才举办婚宴。诗爷和四爷终于有情人终成眷属,恭喜!

相关英语新闻:

Mainland actress Liu Shishi(Cecilia Liu)and Taiwanese singer-actor Nicky Wu(Wu Qilong) registered for marriage in Beijing today, grabbing a lot of attention on Chinese social media.

Wu posted a picture on Sina Weibo , showing two rings and marriage certificates accompanied by the followomg words, ”(We will) cherish happiness”. Liu later reposted the message, saying “We are very happy”.

28-year-old Liu Shishi, also known by her English name Celilia Liu, is a Chinese actress and ballerina. Liu has starred in many movies as well as television dramas, among which time-travel hit Scarlet Heart has won her several awards.

45-year-old Nicky Wu is a Taiwanese singer and actor who found fame in 1988 when he became a member of the boy band “Little Tigers Team”(Xiao Hu Dui), and was extremely popular and successful in Taiwan. After the break-up of the Little Tigers Team" in 1995, Wu continued his solo career and embarked on a career in acting.

The couple first met in 2011 during the shooting of hit drama Scarlet Heart(Bu Bu Jing Xin) and admitted they were dating after being photographed together at Liu’s apartment in Shanghai in Nov. 2013.

The stars’ wedding is currently a trending topic among fans, with Wu’s message having been reposted 325,840 times and triggered 161,864 discussions in six hours. The number is still rising.

Many celebrities from the showbiz circle have sent their congratulations to the newly-weds.(英文文本 via english.sina.com)

重点解析 Key Phrases/Words

1. marriage certificates 结婚证书

2. ballerina n. (意大利语)芭蕾舞女演员

3. newly-weds n. 新婚夫妇

4. tie the knot [法] 结婚



顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>