用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

视频新闻:春晚宣传片首登纽约时代广场

2015-02-15    来源:普特编辑部    【      美国外教 在线口语培训

春晚宣传片首登纽约时代广场
CCTV gala promo shows at New York Times Square

【新闻速递】春晚真的要走向国际了,近日,在纽约时代广场的大屏幕上出现了央视春晚的宣传片,而这也是春晚首次国际化的宣传。

相关英语新闻:

Full coverage: 2015 Spring Festival

 For many Chinese families, the eve of Spring Festival typically involves hours of feasting to the comedy and singing and dancing of the CCTV Spring Festival Gala. Now CCTV is spreading the word with a publicity video played on the big screen at Times Square in New York.

The video was launched on Thursday, and will run twice each hour, 24 hours a day, until February 18th, the eve of the Spring Festival, and the exact air time of the gala. It features a collection of the best of the show in previous years.

For the first time ever, the gala will be aired live from Beijing on websites like YouTube and Twitter. And more than 20 media outlets outside China will rebroadcast it in multiple languages.

"It warms my heart. It is from my home country, and I feel the new year mood when I see this in a foreign country," says a Chinese overseas student.

"It would be cool to experience if I was there," says a Canadian tourist.

"I think the same. I think it sounds fun," says a tourist.

"Wish you a happy new year, and a good health," says Chinese tourists.(英语文本 via CNTV)


 

重点解析 Key Phrases/Words

1. publicity n . 公众信息,宣传效用

2. air time n. 电影或电视节目开始的时间

3. rebroadcast v.& n. 转播,重播



顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>