用户名: 密码: 验证码:    注册 | 忘记密码?
首页|听力资源|每日听力|网络电台|在线词典|听力论坛|下载频道|部落家园|在线背单词|双语阅读|在线听写|普特网校
您的位置:主页 > 每日焦点 > 文化娱乐 >

亚洲电影大奖入围名单公布 黄金时代领跑5项提名

2015-02-27    来源:普特编辑部    【      美国外教 在线口语培训

亚洲电影大奖入围名单公布 黄金时代领跑5项提名
Asian Film Awards: 'Golden Era' leads with 5 nominations

【新闻速递】2月26日电据台湾“中国时报”报道,25日,第九届亚洲电影大奖(AFA)入围名单公布。最佳男主角奖方面,阮经天《军中乐园》、廖凡《白日焰火》、刘青云《窃听风云3》、加濑亮《自由之丘》、崔岷植《鸣梁海战》、佐藤健《浪客剑心:传说落幕篇》入围。

最佳女演员奖项方面,入围的有巩俐《归来》、赵薇《亲爱的》、汤唯《黄金时代》、裴斗娜《道熙呀》、Kalki KOECHLIN《Margarita,With A Straw》;最佳电影则将由《白日焰火》、《推拿》、《海德尔》、《自由之丘》争奖。  今年的亚洲电影大奖将于三月举行。据悉,该奖项创办于2007年,第八届时典礼首次离开香港到澳门举行,去年改为香港、釜山、东京三大亚洲电影节合办,与亚太电影大奖(APSA)、亚太影展(APFF)并称为“亚太三奖”,外界也预测亚洲电影大奖的颁奖结果会影响四月香港金像奖。 

而《黄金时代》共获得5项提名。

相关英语新闻:

The nominees for the 9th Asian Film Awards have been announced on Wednesday. The awards are presented every year by the Hong Kong International Film Festival Society and recognizes excellence in Asian cinema.

This year, Hong Kong Director Ann Hui's biopic "The Golden Era" tops the nomination list.

"The Golden Era", a period drama about China's most influential female novelist, Xiao Hong, is nominated for Best Director, Best Actress, Best Supporting Actor, Best Screenwriter and Best Editor in this year's 9th Asian Film Awards.

However, it fell short in the Best Film category. Nominees in that category, including China's "Black Coal, Thin Ice," "Blind Massage" and India's "Haider," still trail behind with four nominations.

42 films from eight countries competed for recognition, and in the end 74 nominations in 14 categories were announced on Wednesday.

The winners will be selected by a panel of 14 jury members, with Hong Kong Director Mabel Cheung serving as this year's Jury president.

She's currently working with Chinese actress Tang Wei on a new film and was particularly excited about her Best Actress nomination. However, Cheung insisted that she intends to keep her personal feelings out of the judging process.

"In my heart, she's already a great actress, so it doesn't matter if she wins this year. She learns so quickly and she's a very hard working actress. I have not seen an actress who pours her heart into her roles as much as (Tang) does." she said.

Hong Kong singer-turned-actress Ivana Wong is new to acting but has been receiving a lot of buzz for her performance in the comedy "Golden Chickensss."

"It's a huge honor to be nominated. I won't ask for more. If I win, I'll think of it as a bonus. If I get a chance to go up on stage, I have a lot of people to thank. If not, I will find a way to thank the people I worked with." said Ivana Wong, nominee for "Best Newcomer".

The Asian Film Awards will be handed out on March 25th in Macau.(英文文本 via VNTV)

重点解析 Key Phrases/Words

1. trail behind 牵引式的

2. buzz v/n. 嗡嗡叫,谈论,热议



顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
手机上普特 m.putclub.com 手机上普特
[责任编辑:katherine]
------分隔线----------------------------
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 密码: 验证码:
  • 推荐文章
  • 资料下载
  • 讲座录音
普特英语手机网站
用手机浏览器输入m.putclub.com进入普特手机网站学习
查看更多手机学习APP>>